La scorsa settimana, in occasione della Giornata internazionale della Lingua madre del 21 febbraio ’24, le classi
della scuola primaria e della scuola dell’infanzia hanno partecipato all’iniziativa interculturale “Raccontami
una fiaba nella tua lingua”.

Le insegnanti hanno invitato a scuola alcune mamme di origine straniera, che hanno letto una fiaba nella loro lingua. Poi altri genitori hanno tradotto la medesima storia in italiano.
Hanno partecipato al progetto i bambini della scuola dell’infanzia Cinque Giornate e don Lorenzo Milani e gli alunni della scuola primaria Don Lorenzo Milani, Maria Mascherpa e Regina Elena.

Tutti gli alunni e i bambini coinvolti hanno partecipato positivamente, manifestando vivo interesse nell’ascoltare le parole di una lingua sconosciuta e hanno imparato a “mettersi nei panni” dei compagni, che provengono da nazioni diverse dalla nostra.

Infine, le storie raccontate sono state rielaborate dai bambini, mediante cartelloni e rappresentazioni grafiche.
E’ stata un’esperienza altamente educativa, ricca di scambi e confronti interculturali.
La docente Funzione strumentale per l’Intercultura Fiorella Girardi.
Il Dirigente scolastico
Daniele Dallatomasina
Scuola
Dirigente Scolastico